일본어 발음

일본어 발음

* 청음 : 히라가나(ひらがな), 가타카나(カタカナ) 기본글자

* 탁음 : 청음 우상단에 점두개 붙은 것    
   が(ga)  ぎ(gi)  ぐ(gu)  げ(ge)  ご(go)   
   ざ(za)  じ(ji)  ず(zu)  ぜ(ze)  ぞ(zo)   
   だ(da)  ぢ(ji)  づ(zu)  で(de)  ど(do)   
   ば(ba)  び(bi)  ぶ(bu)  べ(be)  ぼ(bo)
 
* 반탁음 :
    ぱ(pa)  ぴ(pi)  ぷ(pu)  ぺ(pe)  ぽ(po)
 
* 요음
  きゃ(kya)  きゅ(kyu)  きょ(kyo)   
   しゃ(sha)  しゅ(shu)  しょ(sho)   
   ちゃ(cha)  ちゅ(chu)  ちょ(cho)   
   にゃ(nya)  にゅ(nyu)  にょ(nyo)   
   ひゃ(hya)  ひゅ(hyu)  ひょ(hyo)   
   みゃ(mya)  みゅ(myu)  みょ(myo)   
   りゃ(rya)  りゅ(ryu)  りょ(ryo)   
   ぎゃ(gya)  ぎゅ(gyu)  ぎょ(gyo)   
   じゃ(zya,ja)  じゅ(zyu,ju)  じょ(zyo,jo)   
   びゃ(bya)  びゅ(byu)  びょ(byo)   
   ぴゃ(pya)  ぴゅ(pyu)  ぴょ(pyo)
   
* 장음
[あ, い, う, え, お]를 가지고 장음으로 표기
가타카나는 [－]으로 표기

* 촉음 : つ를 작게 써서 표기.
ㄱ 받침 : か행(かきくけこ) 앞에서 :  예) いっき[ikki]  '잌키'
ㅅ 받침 : さ행(さしすせそ) 앞에서 :  예) ざっし[zassi] '잣시'
ㅌ 받침 : た행(たちつてと) 앞에서 :  예) きって[kitte] '킽테'
ㅍ 받침 : ぱ행(ぱぴぷぺぽ) 앞에서 :  예) いっぱい[ippai] '잎파이'

* ん 발음 : 한국어의 받침인 [ㅁ, ㄴ, ㅇ]과 같은 소리 값을 가진 것
    - ㅁ 발음(+ㅂ,ㅍ,ㅁ) : + ば, ぱ, ま,
    かんぱい(kampai), えんぴつ(empitsu), さんぽ(sampo)

    - ㄴ 발음(+ㅌ,ㅈ,ㄴ,ㄹ,ㄷ) : + ざ, た, だ, な, ら
        かんじ・おない( annai), べんり( benri)

    - ㅇ 발음(+ㅋ,ㄱ) : + か, が
        おんがく(ongaku), りんご( ringo)

    - ㄴ-ㅇ발음(+ㅅ,ㅎ,모음) : +さ, は
        せんせい(seNsei), でんわ( deNwa), おでん( odeN )

* 예외적인 발음
http://thkim.net/kana/toku.htm
① は - 단어 속에서의 음은 [ha]로 발음되지만, 조사로 쓰일 때는 [wa]로 발음한다.
   예) [ha] - おはよう。(안녕. - 아침)   はじめまして。(처음뵙겠습니다.)
       [wa] - これは なんですか。(이것은 무엇입니까?)
         では、また。(그럼, 또)  こんにちは。(안녕하세요.-낮) こんばんは。(안녕하세요.-저녁)

② へ - 단어 속에서의 음은 [he]로 발음되지만, 조사로 쓰일 때는 [e]로 발음한다.
   예) [he] - わたしの へやです。(내 방입니다.)   まだ　へたです。(아직 서투릅니다.)
       [e] - うちへ かえりたい。(집에 가고 싶다)

③ を - 발음은 [あ행]의 [お]와 같으나, 단어 안에서는 사용되지 않고 조사로만 쓰인다.
   예) テレビを　みる。(텔레비전을 보다)